Home

26.05.2010

OUR SMILEY-HAPPY PIGGY BANK...


Durante el intercambio en Artés acordamos lo siguiente: quien hablara en alemán o catalán debería echar un euro a la hucha. ¡Y funcionó! Todos nos esforzamos en hablar en inglés o castellano. ¿Qué hicimos con las monedas? Compramos helados el día de Sant Jordi...;)

This is our smiley-happy piggy bank.





16.05.2010

2:1 Göttingen

Por fin los Ozos perdieron el partido contra Göttingen 78:82.

16.5.2010

Am Sonntag waren viele Leute bei Chrissy. Dort haben wir zusammen das letzte Ligaspiel von FC Barcelona gesehen. Außerdem haben wir noch Pizza gegessen. Als Nachtisch haben wir auch noch ein Eis gegessen. Mhh, morgen müssen wir wieder in die Schule. Mal sehen wie das nach dem langen Wochenende geht.

Das ist Martí. Er steht auf Pizza!

14.05.2010

14.Mai.2010

Am Freitagmorgen waren ein paar Personen des Austausches im Heidepark und danach waren alle bei Tim´s Pool-Party.





Colossos

und
Limit

13.05.2010

BBALL!!!

Today we visited the BBL GAME Bremerhaven Eisbären vs. Göttingen. It was a really cool game! Finally our team win with 19 points. The final score were 91:72! Go on Eisbären!!!!!

12.05.2010

Marea/Tide

Today we visited the Wattenmeerhaus in Wilhelmshaven. We learnd a lot about the tide....
Martí in the tide...looking after
shellfishes, blow lugs...
I think we had a really good time!

11.05.2010

un día en el cole

Hoy solamente trabajamos juntos en nuestro proyecto.
Además tuvimos cursos diferentes, por ejemplo español, inglés, p.e...

11. mayo 2010

Die ersten 4 Stunden hatten wir normalen Unterricht. Dannach arbeiteten wir bis 13:20 an unserem gemeinsamen Projekt. Wir aßen in der Mensa Mittag.

Am Nachmittag gingen ein paar von uns mit den Spaniern im Weserpark shoppen.

10.05.2010

10. mayo 2010

Die ersten 4 Stunden hatten wir normalen Unterricht. Alle waren sehr aufgeregt endlich ihre Austauschschüler wieder zu sehen.

Um 12:15 Uhr war es dann soweit, wir begrüßten sie mit viel Freude. Unsere Schulleiterin hieß sie auch ganz herzlich Willkommen. Später aßen wir alle in der Mensa und tauschten Neuigkeiten aus.

Am Nachmittag waren wir in den Familien und zeigten den Spaniern unsere Umgebung.

primer día del intercambio en Bremen

Hoy era el primer día en el instituto en Alemania. Después los bienvenidos de la directora vimos la peli del intercambio en Artés. Después almuerzo y familias.